Art Nouveau Floral Design with Saying

Catalog No. 1181

Pottery, impressed, 0.5L, pewter lid, text varies.
Design attributed to Paul Dümler.

Known text variations:
“Bier macht heiter drum trinke weiter.”
(Beer makes you happy, so drink some more.)

“Froh beim Bier das lieben wir.”
(Happiness with beer, that’s what we love.)

“Trink in Ruh immer zu.”
(Drink always in peace and quiet.)

“Füllen und leeren, nimmer entbehren.”
(Fill up and empty, never be without it.)

“Hopfen und Malz Gott erhalt’s.”
(Hops and malt, may God preserve them.)

“Gerste und Hopfen gibt gute Tropfen.”
(Barley and hops give good drops.)

Reproduced post-WWI with “Kölsch Braun” glaze (bottom row) and possibly others (deduct 30%).

Price Range: $125-$175

   
     
DB 1181
DB 1181

 
Previous
Go to Listing
Next

 

Copyright © 2009-2024 Beer Stein Library — All rights reserved.