|
Catalog No. 1264
Pottery, threaded relief, 0.5L, pewter lid.
Text:
�Wenn du zu meinem Sch�tzchen kommst, sag� ich lis sch�n gr�ssen.
Wenn sie fragt wie�s mir ging, sag� auf beiden F�ssen.
Wenn sie fragt ob ich krank sei, sag� ich w�r gestorben.
Wenn sie an zu weinen f�ngt, sag� ich komme morgen.�
(If you see my sweetheart, send her my greetings.
If she asks how I am, tell her I�m standing on both feet.
If she asks if I�m ill, tell her I died.
If she starts to cry, tell her I�ll be back tomorrow.)
Text is from a folk song entitled �Des Knaben Wunderhorn� (The Youth�s Magic Horn), written by Justus M�ser in 1778 and set to music in 1899 by Max Reger.
Master stein is No. 1263.
Price Range: $75-$100
|
