Catalog No. 2959
Stoneware, etched, 1.0L or 0.5L, inlaid lid, signed by F. Quidenus.
“All’ neun und Kranz beim Kegelspiel — Wer das nicht schiebt, der schiebt nich viel.”
(All nine and wreath, while bowling — He who does not knock them over, does not knock over much.)
The word Kranz (Wreath) in the text describes a situation where the central pin is left standing, surrounded by the others that have been knocked down.
Master stein is No. 2958.